Max arrastra un antiguo dolor. Hilda guarda un secreto. Él quiere hacer lo correcto por una vez. Ella teme darse a conocer. En las carreteras de Estados Unidos, a finales del siglo veinte, los dos tratan de olvidar el pasado, quizá también de esquivar ...